Política de Privacidad

Última actualización: junio de 2026

En SomTravelers nos tomamos en serio la privacidad de las personas que visitan nuestra web.

En esta Política de Privacidad te explicamos qué datos personales podemos recoger, para qué los utilizamos, durante cuánto tiempo los conservamos, qué proveedores pueden intervenir y cómo puedes ejercer tus derechos.

Queremos hacerlo de forma clara y transparente, sin tecnicismos innecesarios, manteniendo el mismo enfoque con el que creamos nuestras guías: honestidad, cercanía y respeto por quienes nos leen.

1. Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de los datos personales recogidos a través de esta web es:

Nombre comercial: SomTravelers
Responsable: Gisela Viloca González
NIF/CIF: 47891270A
Dirección: 08760 – Martorell, Barcelona
Correo electrónico: [email protected]
Web: www.somtravelers.com
Actividad: blog de viajes, creación de contenido, fotografía, producción audiovisual, guías de viaje, recursos digitales y recomendaciones relacionadas con viajes.

2. Qué datos personales podemos recoger

En SomTravelers intentamos recoger solo los datos necesarios para el funcionamiento de la web y la comunicación con nuestros lectores.

Podemos tratar los siguientes datos:

Datos facilitados por el usuario

Cuando nos escribes a través de un formulario, nos envías un email, te suscribes a la newsletter, descargas un recurso gratuito o dejas un comentario, podemos recoger datos como:

Nombre.
Correo electrónico.
Mensaje o contenido que nos envías.
Preferencias indicadas en formularios o comunicaciones.
Datos necesarios para gestionar una suscripción, descarga o solicitud.

Datos técnicos de navegación

Cuando visitas la web, pueden recogerse determinados datos técnicos, como:

Dirección IP.
Tipo de navegador.
Dispositivo utilizado.
Sistema operativo.
Páginas visitadas.
Tiempo aproximado de navegación.
Origen del tráfico.
Interacciones con determinados enlaces o contenidos.

Estos datos pueden obtenerse a través del propio funcionamiento técnico de la web, herramientas de analítica o cookies, siempre conforme a la configuración aceptada por el usuario cuando corresponda.

Comentarios

Si dejas un comentario en la web, podemos recoger los datos mostrados en el formulario de comentarios, así como la dirección IP y el navegador, con la finalidad de ayudar a detectar spam y gestionar la seguridad de la página.

Newsletter y recursos descargables

Si te suscribes a la newsletter o solicitas un recurso gratuito, podemos tratar tu nombre y correo electrónico para enviarte el contenido solicitado, comunicaciones relacionadas con SomTravelers, novedades, guías, recursos o recomendaciones vinculadas a viajes.

Siempre podrás darte de baja desde el enlace incluido en cada email o escribiéndonos a [email protected].

Cookies

SomTravelers utiliza cookies propias y de terceros para garantizar el funcionamiento de la web, analizar la navegación, mejorar la experiencia de usuario y, en algunos casos, medir la interacción con enlaces o contenidos.

Puedes consultar toda la información en nuestra Política de Cookies.

3. Para qué usamos tus datos

Los datos personales recogidos en SomTravelers pueden utilizarse para las siguientes finalidades:

Gestionar el funcionamiento técnico y seguro de la web.
Responder a mensajes, consultas o solicitudes enviadas por el usuario.
Gestionar comentarios y evitar spam.
Enviar la newsletter cuando el usuario se haya suscrito.
Enviar recursos gratuitos, checklists, guías descargables o contenidos solicitados.
Mejorar la experiencia de navegación.
Analizar de forma agregada el uso de la web para mejorar contenidos, estructura y rendimiento.
Medir la interacción con determinados enlaces, contenidos o recursos.
Cumplir obligaciones legales cuando corresponda.
Proteger la web frente a usos abusivos, ataques o actividades fraudulentas.

No vendemos tus datos personales.

No cedemos tus datos a terceros con fines comerciales ajenos a SomTravelers.

No tomamos decisiones automatizadas con efectos legales sobre los usuarios ni elaboramos perfiles publicitarios individuales.

4. Base legal para tratar tus datos

El tratamiento de tus datos se basa en diferentes bases legales, según cada caso:

Consentimiento del usuario

Cuando te suscribes a la newsletter, aceptas cookies no necesarias, envías un formulario o solicitas un recurso descargable, el tratamiento puede basarse en tu consentimiento.

Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento.

Interés legítimo

Podemos tratar determinados datos técnicos para mantener la seguridad de la web, prevenir spam, evitar abusos, mejorar el funcionamiento del sitio y analizar de forma agregada el rendimiento de nuestros contenidos.

Cumplimiento de obligaciones legales

En algunos casos, podemos tratar o conservar determinados datos para cumplir obligaciones legales que nos sean aplicables.

5. Cuánto tiempo conservamos tus datos

Conservaremos tus datos personales solo durante el tiempo necesario para cumplir la finalidad para la que fueron recogidos.

De forma orientativa:

Los datos enviados mediante formularios se conservarán durante el tiempo necesario para responder a la consulta y gestionar posibles comunicaciones relacionadas.
Los datos de suscripción a la newsletter se conservarán mientras el usuario mantenga activa la suscripción.
Los comentarios y sus metadatos pueden conservarse de forma indefinida para facilitar la moderación y gestión de futuras interacciones.
Los datos relacionados con cookies se conservarán según los plazos indicados en la Política de Cookies.
Los datos necesarios para cumplir obligaciones legales podrán conservarse durante los plazos exigidos por la normativa aplicable.

Cuando los datos dejen de ser necesarios, se eliminarán o anonimizarán siempre que sea posible.

6. A quién podemos comunicar tus datos

SomTravelers no vende ni alquila datos personales.

Sin embargo, para que la web funcione correctamente, algunos proveedores externos pueden tratar datos en nuestro nombre o intervenir en determinados servicios.

Estos proveedores pueden incluir, entre otros:

Proveedor de hosting y servicios técnicos de la web.
WordPress y plugins necesarios para el funcionamiento del sitio.
Herramientas de formularios, seguridad o antispam.
Servicios de email marketing, como Brevo, para la gestión de la newsletter.
Herramientas de analítica, como Google Analytics 4 o Google Tag Manager.
Plataformas de contenido incrustado, como YouTube, Google Maps, Instagram, TikTok, Pinterest u otras redes sociales.
Plataformas de afiliación o servicios externos cuando el usuario hace clic en enlaces de terceros.

Estos proveedores solo deberían tratar los datos necesarios para prestar sus servicios y conforme a sus propias condiciones, políticas de privacidad y acuerdos aplicables.

Cuando accedes a una web externa desde SomTravelers, esa plataforma será responsable del tratamiento de los datos que pueda recoger en su propio entorno.

7. Transferencias internacionales de datos

Algunos proveedores utilizados por SomTravelers pueden estar ubicados fuera del Espacio Económico Europeo o tratar datos desde países que no ofrecen el mismo nivel de protección que la Unión Europea.

En esos casos, procuraremos trabajar con proveedores que apliquen garantías adecuadas conforme a la normativa de protección de datos, como cláusulas contractuales tipo, decisiones de adecuación u otros mecanismos reconocidos por la normativa aplicable.

Puedes consultar más información sobre el tratamiento realizado por cada proveedor en sus respectivas políticas de privacidad.

8. Derechos del usuario

Como usuario, tienes derecho a:

Acceder a tus datos personales.
Solicitar la rectificación de datos inexactos.
Solicitar la supresión de tus datos.
Oponerte al tratamiento de tus datos.
Solicitar la limitación del tratamiento.
Solicitar la portabilidad de tus datos.
Retirar el consentimiento cuando el tratamiento se base en él.
No ser objeto de decisiones automatizadas con efectos legales o similares.

Puedes ejercer estos derechos escribiendo a:

[email protected]

Para proteger tu privacidad, es posible que necesitemos solicitar información adicional para comprobar tu identidad antes de atender la solicitud.

Si consideras que tus derechos no han sido respetados, puedes presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos.

9. Seguridad de los datos

En SomTravelers aplicamos medidas razonables para proteger los datos personales y evitar accesos no autorizados, pérdida, alteración, uso indebido o divulgación.

Aun así, ningún sistema conectado a internet puede garantizar una seguridad absoluta.

Si detectamos algún incidente relevante que pueda afectar a tus datos personales, actuaremos conforme a la normativa aplicable.

10. Menores de edad

SomTravelers no está dirigido específicamente a menores de edad.

Si eres menor de 14 años, no debes enviar datos personales a través de esta web sin el consentimiento de tus padres, madres o tutores legales.

Si detectamos que hemos recibido datos personales de un menor sin autorización, procederemos a eliminarlos cuando corresponda.

11. Enlaces a terceros

En SomTravelers puedes encontrar enlaces a páginas externas, plataformas de reserva, redes sociales, herramientas de viaje, alojamientos, seguros, actividades u otros servicios de terceros.

Esta Política de Privacidad se aplica únicamente a SomTravelers.

No nos responsabilizamos de las políticas de privacidad, cookies, condiciones legales o prácticas de tratamiento de datos de páginas externas.

Te recomendamos revisar las políticas de cada proveedor antes de facilitar datos, contratar servicios, hacer reservas o interactuar con sus plataformas.

12. Cambios en esta Política de Privacidad

Podemos actualizar esta Política de Privacidad para adaptarla a cambios legales, técnicos, de herramientas, servicios, funcionalidades o funcionamiento de la web.

Cuando hagamos cambios importantes, actualizaremos la fecha indicada al inicio de esta página.

Te recomendamos revisar esta política periódicamente.

13. Contacto

Si tienes cualquier duda sobre esta Política de Privacidad o sobre el tratamiento de tus datos personales, puedes escribirnos a:

[email protected]

Intentaremos responderte lo antes posible.

En resumen

En SomTravelers usamos tus datos solo cuando es necesario para gestionar la web, responderte, enviarte contenidos si te suscribes, mejorar la experiencia de navegación o mantener la seguridad del sitio.

No vendemos tus datos, no los cedemos con fines comerciales ajenos y no buscamos explotarlos de forma oculta.

Queremos que puedas leer nuestras guías, descargar recursos y formar parte de la comunidad con tranquilidad y confianza.